Gebruiksvoorwaarden van Kiyolu
Laatst bijgewerkt: 28 oktober 2026
Deze gebruiksvoorwaarden ("Voorwaarden") zijn van toepassing op de app Kiyolu voor iPhone en iPad, inclusief eerdere versies die zijn uitgebracht als "Lumina", en op de widgets, de acties voor Siri en Shortcuts (Opdrachten) en de bedieningselementen in Control Center (Bedieningspaneel) ervan (samen "de App"). De App wordt aangeboden door Yagiz Ada Umur ("wij", "ons"). Door de App te downloaden of te gebruiken, gaat u akkoord met deze Voorwaarden en met ons Privacybeleid. Als u niet akkoord gaat, gebruik de App dan niet.
1. Geen medisch, psychologisch of financieel advies
De App biedt affirmaties, citaten, stemmingsregistraties, een dankbaarheidsdagboek, ademhalingsoefeningen en achtergrondgeluiden voor algemeen welzijn en inspiratie. De App is geen therapie en geen medisch hulpmiddel. De App biedt geen medisch, psychologisch of ander professioneel advies, geen diagnose en geen behandeling. Dit geldt ook voor content over angst, slaap, fitness en gezondheid, zwangerschap en moederschap, en hartzeer. Bespreek uw gezondheid altijd met een gekwalificeerde professional, en negeer professioneel advies niet en stel het niet uit vanwege iets wat u in de App hebt gelezen.
Als u in een crisis zit of erover denkt uzelf of iemand anders iets aan te doen, neem dan onmiddellijk contact op met het lokale alarmnummer of een crisislijn.
Ademhalingsoefeningen: stop als u zich duizelig, licht in het hoofd of niet prettig voelt. Doe ze niet tijdens het autorijden of in een situatie waarin verlies van concentratie gevaarlijk kan zijn. Als u zwanger bent of een hart-, long- of andere medische aandoening hebt, overleg dan eerst met uw arts.
Content over rijkdom, geld en succes is uitsluitend bedoeld als motivatie. Het is geen financieel, beleggings-, juridisch of fiscaal advies. Spirituele content put uit vele tradities en wordt aangeboden ter overdenking; het is geen religieus onderricht en vertegenwoordigt geen enkele religie of organisatie.
Stemmingsregistraties, reeksen en Lumi weerspiegelen alleen hoe u de App gebruikt. Ze zijn geen maatstaf voor uw gezondheid.
2. Wie de App mag gebruiken
Als u jonger bent dan de meerderjarigheidsleeftijd waar u woont, mag u de App alleen gebruiken met betrokkenheid van een ouder of voogd, die met deze Voorwaarden moet instemmen en verantwoordelijk is voor eventuele aankopen.
3. Uw licentie
Wij verlenen u een persoonlijke, beperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare en herroepbare licentie om de App te gebruiken op Apple-apparaten die u bezit of beheert, zoals toegestaan door de Gebruiksregels in de Algemene voorwaarden voor Apple Mediadiensten, inclusief Delen met gezin waar Apple dat toestaat.
Uw licentie valt ook onder de Licentieovereenkomst voor eindgebruikers van gelicentieerde applicaties van Apple (standaard-EULA), beschikbaar op https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/, tenzij wij in de App Store een eigen licentieovereenkomst aanbieden. Als deze Voorwaarden en die overeenkomst over de licentie met elkaar in strijd zijn, is die overeenkomst van toepassing voor zover de strijdigheid reikt.
4. Kiyolu Premium
Kiyolu Premium (in eerdere versies "Lumina Premium" genoemd) is optioneel. Het ontgrendelt de functies die in de App als Premium zijn gemarkeerd. Dat zijn momenteel alle premiumcategorieën, het schrijven van uw eigen affirmaties, fotoachtergronden en premium lettertypen in de Thema Maker, en het kiezen van de categorie en het thema van uw widgets. De inbegrepen functies en de abonnementen en prijzen die voor u beschikbaar zijn, worden vóór aankoop in de App getoond, in uw lokale valuta.
Kiyolu Premium kan worden aangeboden als automatisch verlengend abonnement, als eenmalige aankoop, of beide.
Automatisch verlengende abonnementen (bijvoorbeeld maandelijks of jaarlijks):
- Betaling: de betaling wordt bij uw Apple Account in rekening gebracht wanneer u de aankoop bevestigt.
- Verlenging: het abonnement wordt automatisch verlengd voor dezelfde periode, tegen de dan geldende prijs, tenzij automatische verlenging ten minste 24 uur voor het einde van de lopende periode wordt uitgeschakeld. De verlenging wordt binnen 24 uur voor het einde van de lopende periode bij uw account in rekening gebracht.
- Gratis proefperiode: sommige abonnementen kunnen een gratis proefperiode bevatten voor gebruikers die daarvoor in aanmerking komen. De duur van de proefperiode en de prijs die daarna geldt, worden getoond voordat u bevestigt. Als u niet ten minste 24 uur voor het einde van de proefperiode opzegt, wordt deze automatisch omgezet in een betaald abonnement. Een ongebruikt deel van een gratis proefperiode vervalt wanneer u een abonnement koopt.
- Beheren en opzeggen: u kunt uw abonnement beheren of opzeggen in Settings (Instellingen) op uw apparaat, onder uw naam > Subscriptions (Abonnementen). Opzeggen stopt de volgende verlenging; u behoudt Premium tot het einde van de periode waarvoor u al hebt betaald. Het verwijderen van de App zegt uw abonnement niet op.
- Prijswijzigingen: Apple stelt u op de hoogte van een prijswijziging en vraagt, waar vereist, uw toestemming voordat een prijsverhoging voor u gaat gelden.
Eenmalige aankoop ("Levenslang"):
- U betaalt één keer, en de aankoop wordt niet verlengd.
- "Levenslang" betekent zolang wij de App en Kiyolu Premium in de App Store aanbieden en de App uw apparaat ondersteunt. Het betekent niet de levensduur van een persoon.
- De aankoop is gekoppeld aan uw Apple Account. U kunt de aankoop herstellen op uw andere apparaten waarop met hetzelfde Apple Account is ingelogd, via "Restore Purchases" ("Herstel aankopen").
- De eenmalige aankoop zegt een bestaand abonnement niet op. Als u een abonnement hebt, zeg het dan zelf op in Instellingen om verdere kosten te voorkomen.
Aankopen herstellen: als u de App opnieuw installeert of een nieuw apparaat gebruikt, tik dan in de App op "Restore Purchases" ("Herstel aankopen").
Terugbetalingen en herroeping: aankopen worden verkocht door Apple en vallen onder de Algemene voorwaarden voor Apple Mediadiensten. Wij kunnen zelf geen terugbetalingen doen. U kunt bij Apple een terugbetaling aanvragen via https://reportaproblem.apple.com. Een eventueel wettelijk herroepingsrecht dat u als consument hebt, bijvoorbeeld in de EU, het VK of Türkiye, wordt door Apple afgehandeld volgens het toepasselijke recht. Als Apple een aankoop terugbetaalt, kan Premium worden verwijderd.
Wijzigingen in Premium: wij kunnen in de loop van de tijd functies en content toevoegen, wijzigen of verwijderen, om de App te verbeteren of om juridische of technische redenen. Dit doet geen afbreuk aan uw dwingende consumentenrechten.
5. Uw content
Aangepaste affirmaties, dagboeknotities, stemmingsregistraties, thema's en foto's die u toevoegt, zijn van u en blijven op uw apparaat. U bent verantwoordelijk voor de content die u maakt en deelt, en u mag geen content delen die inbreuk maakt op de rechten van anderen. Wij maken geen back-up van uw content. Voor zover wettelijk toegestaan, zijn wij niet verantwoordelijk als uw content verloren gaat doordat u de App verwijdert, uw apparaat kwijtraakt of opnieuw instelt, of geen back-up bewaart.
6. Aanvaardbaar gebruik
U gaat ermee akkoord de App niet te kopiëren, te wijzigen, te verspreiden, te verkopen of te verhuren; de App niet te reverse-engineeren of te proberen de broncode ervan te achterhalen, behalve voor zover de wet dat toestaat; aankopen of andere beveiligingen niet te omzeilen of te verstoren; en de App niet voor onwettige doeleinden te gebruiken.
7. Citaten en toeschrijvingen
De affirmaties in de App zijn door ons geschreven. De App bevat ook korte citaten van schrijvers, denkers en publieke figuren, en traditionele spreekwoorden, die ter inspiratie worden getoond met de naam van de persoon aan wie ze gewoonlijk worden toegeschreven.
- Toeschrijvingen gebeuren te goeder trouw, op basis van veelgeciteerde bronnen. Sommige kunnen onjuist of omstreden zijn.
- Een citaat of een naam in de App betekent niet dat de betreffende persoon, diens nalatenschap of diens uitgever de App onderschrijft, sponsort of eraan verbonden is.
- Geciteerde werken blijven eigendom van hun respectieve rechthebbenden.
Meldingen: als u rechten hebt op content die in de App wordt getoond, of een persoon vertegenwoordigt die daarin wordt genoemd, en u van mening bent dat de content onjuist of zonder toestemming wordt gebruikt, e-mail ons dan met:
(1) uw naam en contactgegevens;
(2) het citaat en waar het verschijnt, bijvoorbeeld de taal en categorie, of een screenshot;
(3) het recht dat u hebt of de persoon die u vertegenwoordigt; en
(4) wat u wilt dat wij doen.
Wij beoordelen uw melding zo snel mogelijk en corrigeren of verwijderen de content waar passend.
8. Intellectueel eigendom
De App, inclusief het ontwerp, de code, de naam en het logo Kiyolu, het personage Lumi, de illustraties en onze originele affirmaties en teksten, is eigendom van ons of onze licentiegevers en wordt wettelijk beschermd. Deze Voorwaarden geven u geen recht om onze namen, logo's of andere handelsmerken te gebruiken. Apple, App Store, iPhone, iPad en Siri zijn handelsmerken van Apple Inc. Instagram is een handelsmerk van Meta Platforms, Inc. Andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. Wij zijn niet verbonden aan deze bedrijven en worden niet door hen onderschreven.
9. Diensten van derden
Wanneer u content deelt met andere apps of diensten, zoals Instagram of Berichten, gelden hun eigen voorwaarden en privacybeleid. Aankopen worden door Apple geleverd onder de voorwaarden van Apple. Wij zijn niet verantwoordelijk voor diensten van derden.
10. Uitsluiting van garanties
Voor zover wettelijk toegestaan wordt de App geleverd "zoals hij is" en "zoals beschikbaar", zonder enige vorm van garantie. Wij garanderen niet dat de App ononderbroken of foutloos zal werken, of dat de App een bepaald resultaat voor u zal opleveren.
11. Beperking van aansprakelijkheid
Voor zover maximaal wettelijk toegestaan zijn wij niet aansprakelijk voor indirecte, incidentele, bijzondere of gevolgschade, of voor enig verlies van gegevens, voortvloeiend uit uw gebruik van de App. Waar onze aansprakelijkheid wettelijk kan worden beperkt, is onze totale aansprakelijkheid jegens u beperkt tot het bedrag dat u in de 12 maanden voorafgaand aan de vordering hebt betaald voor de App en Kiyolu Premium.
Niets in deze Voorwaarden sluit aansprakelijkheid uit of beperkt aansprakelijkheid die wettelijk niet kan worden uitgesloten of beperkt, zoals aansprakelijkheid voor opzet of grove nalatigheid, of voor overlijden of letsel veroorzaakt door nalatigheid. Niets in deze Voorwaarden beperkt rechten die u hebt op grond van consumentenbeschermingswetten waarvan niet kan worden afgeweken.
12. Beëindiging en wijzigingen in de App
Uw licentie eindigt automatisch als u deze Voorwaarden schendt. U kunt op elk moment stoppen met het gebruik van de App door deze te verwijderen; vergeet niet een eventueel abonnement apart op te zeggen in Instellingen op uw apparaat. Wij kunnen de App of een deel ervan wijzigen, opschorten of niet langer aanbieden. Als wij dat doen, blijven uw dwingende consumentenrechten onverlet.
13. Apple
Deze Voorwaarden zijn een overeenkomst tussen u en ons, niet met Apple. Apple is niet verantwoordelijk voor de App of de inhoud ervan en heeft geen verplichting om onderhoud of ondersteuning voor de App te bieden. Als de App niet voldoet aan een toepasselijke garantie, kunt u Apple daarvan op de hoogte stellen, waarna Apple u de eventueel betaalde aankoopprijs terugbetaalt; Apple heeft geen andere garantieverplichting met betrekking tot de App. Apple is niet verantwoordelijk voor claims met betrekking tot de App, waaronder claims op grond van productaansprakelijkheid, claims dat de App niet voldoet aan wettelijke of regelgevende vereisten, en claims op grond van wetgeving inzake consumentenbescherming, privacy of vergelijkbare wetgeving. Als een derde partij beweert dat de App of uw gebruik ervan inbreuk maakt op haar intellectuele eigendom, zijn wij, en niet Apple, verantwoordelijk voor het onderzoeken, verweren, schikken en afwikkelen van die claim. U bevestigt dat u zich niet bevindt in een land waartegen de Amerikaanse overheid een embargo heeft ingesteld of dat door de Amerikaanse overheid is aangemerkt als een land dat "terrorisme steunt", en dat u niet voorkomt op een lijst van verboden of beperkte partijen van de Amerikaanse overheid. Bij het gebruik van de App moet u alle toepasselijke voorwaarden van derden naleven. Apple en haar dochterondernemingen zijn derde begunstigden van deze Voorwaarden en kunnen deze, zodra u ze hebt aanvaard, tegenover u afdwingen.
14. Wijzigingen in deze Voorwaarden
Wij kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Wij publiceren de nieuwe versie op deze pagina met een nieuwe datum bij "Laatst bijgewerkt", en wij vermelden belangrijke wijzigingen in de updatenotities van de App. Als u de App blijft gebruiken nadat een wijziging van kracht is geworden, aanvaardt u de bijgewerkte Voorwaarden. Als u niet akkoord gaat, stop dan met het gebruik van de App en zeg een eventueel abonnement op.
15. Toepasselijk recht en geschillen
Op deze Voorwaarden is het recht van de Republiek Türkiye van toepassing. Als u een probleem hebt, neem dan eerst contact met ons op; de meeste problemen kunnen per e-mail worden opgelost. Geschillen vallen onder de bevoegde rechtbanken en executiekantoren van Türkiye. Als u consument bent, kunt u een vordering ook voorleggen aan de consumentenarbitragecommissies of consumentenrechtbanken in uw woonplaats, en behoudt u de bescherming van de dwingende consumentenwetgeving van het land waar u woont.
16. Algemeen
Als enig deel van deze Voorwaarden ongeldig of niet afdwingbaar wordt bevonden, blijft de rest van kracht. Als wij een recht niet afdwingen, doen wij daarmee geen afstand van dat recht. Deze Voorwaarden vormen, samen met ons Privacybeleid en de hierboven genoemde voorwaarden van Apple, de volledige overeenkomst tussen u en ons over de App. Deze Voorwaarden zijn in meerdere talen beschikbaar. Als de versies van elkaar afwijken, heeft de Engelse versie voorrang, tenzij de wetgeving van uw land anders bepaalt.
17. Contact
Yagiz Ada Umur, Türkiye
E-mail: yadaumur@gmail.com