Kiyolu 隐私政策

Kiyolu 是一款适用于 iPhone 和 iPad 的每日肯定语 App。本 App 的早期版本曾以“Lumina”的名称发布。本政策适用于 Kiyolu App（包括上述早期版本）、其小组件、Siri 和 Shortcuts（快捷指令）操作以及 Control Center（控制中心）控件（以下统称“本 App”），适用于网站 kiyolu.magalar.com（以下简称“本网站”），也适用于您发送给我们的电子邮件。

本 App 和本网站由常驻 Türkiye（土耳其）的独立开发者 Yagiz Ada Umur（以下简称“我们”）提供。对于第 8 条和第 9 条所述的有限个人数据，我们是欧盟和英国《通用数据保护条例》（以下简称“GDPR”）以及土耳其《个人数据保护法》（Law No. 6698，以下简称“KVKK”）所指的数据控制者。本政策同时也是我们依据 KVKK Article 10 作出的告知声明。

简而言之：

• 本 App 没有账户、没有广告、没有分析，也没有跟踪。
• 您在本 App 中输入的所有内容都保留在您的设备上。我们没有接收这些内容的服务器，也无法看到这些内容。
• 只有在您向我们发送电子邮件时，我们才会收到个人数据（第 8 条）。当您访问本网站时，其托管服务提供商会处理基本的技术数据（第 9 条）。

1. 本 App 存储在您设备上的信息

为了正常运行，本 App 仅在您的设备上保存以下信息：

• 您在设置过程中可能输入的名字，用于向您问候；
• 您在设置过程中的回答，例如您的目标和当下的感受，用于为您选择最初的肯定语和类别；
• 您的自定义肯定语、收藏、自定义主题，以及您为其选择的照片；
• 您的心情记录和感恩日记条目；
• 您的阅读活动、每日目标进度、连续记录、连续记录保护卡，以及您最常阅读的类别；
• 您的设置，例如语言、外观、声音、触感反馈、小组件选择和提醒时间；
• 经 Apple 确认的您是否拥有 Kiyolu Premium。

其中部分信息（例如您的心情、感受和日记条目）可能属于个人或敏感信息。这些信息保存在您设备上的本 App 存储空间中，仅与同一设备上本 App 自己的小组件和控件共享，绝不会发送给我们或任何其他人。您无需注册账户，我们也无法访问、查看、恢复或删除这些信息。

2. 我们不收集的信息

本 App 不收集您的电子邮件地址、电话号码、位置、通讯录、照片图库、浏览记录、健康数据或广告标识符。本 App 不含任何广告，也不含任何会收集数据的第三方分析、崩溃报告、跟踪工具或软件开发工具包（SDK）。我们不会在其他公司的 App 或网站上跟踪您，不会建立关于您的画像，也不会出售或共享个人信息。

3. 权限

所有权限均为可选，您可以随时在设备的“设置”中进行更改。

• 通知： 如果您开启提醒，本 App 会在您的设备上安排这些提醒，不涉及任何服务器。提醒可能会在锁定屏幕上显示肯定语文字，包括您自己撰写的自定义肯定语。您可以在 Settings > Notifications（设置 > 通知）中隐藏通知预览。
• 照片： 当您为主题选择照片时，Apple 的照片选择器只会将您选中的照片提供给本 App，该照片随后会存储在您设备上的本 App 中。如果您将肯定语图片存储到照片图库，本 App 只会请求添加照片的权限；它无法读取您的照片图库。
• 后台 App 刷新： 本 App 可能会在后台刷新，以保持提醒的安排。这一过程在您的设备上进行。

4. 小组件、Siri、Shortcuts 和 Control Center

小组件和 Control Center 控件会在您的屏幕上显示本 App 的内容，例如一条肯定语、您的每日目标或 Lumi。能够看到您设备的人可能会看到这些内容。如果您将 Siri 或 Shortcuts App 与本 App 一起使用，Apple 会依据 Apple 的隐私政策处理您的请求，而本 App 仅提供回答该请求所需的内容，例如今天的肯定语。这些功能在您的设备上运行，不会向我们发送任何信息。

5. 分享

当您分享肯定语时，例如分享到 Instagram Stories、信息、“存储到照片”或其他 App，图片或文字会传递给您所选的 App 或服务，并适用该服务自己的隐私政策。分享的图片中可能包含一个链接到本 App 在 App Store 上页面的二维码；该二维码不包含任何关于您的信息。当您拷贝肯定语时，其文字会被放到您设备的剪贴板上。

6. 购买

Kiyolu Premium 订阅和一次性购买完全由 Apple 通过 App Store 处理。我们绝不会收到您的付款信息、Apple Account 信息或您的姓名。本 App 会在您的设备上向 Apple 查询您的购买情况，以便解锁 Premium。Apple 会向我们提供不会识别您身份的销售报告。购买适用 Apple 的隐私政策。

7. 来自 Apple 的评分、分析与崩溃报告

如果您已在设备设置中选择与 App 开发者共享分析数据，Apple 可能会向我们提供不会识别您身份的汇总使用统计数据和崩溃报告。我们仅将其用于提升本 App 的稳定性和性能。您可以随时在 Settings > Privacy & Security > Analytics & Improvements（设置 > 隐私与安全性 > 分析与改进）中关闭此功能。

本 App 可能会通过 Apple 的标准评分提示请您为本 App 评分。评分和评论由 Apple 处理，我们只能看到您选择在 App Store 上公开发布的内容。

8. 当您联系我们时

如果您向我们发送电子邮件，我们会收到您的电子邮件地址、您的姓名（如果邮件中显示）、邮件内容以及您附上的任何内容。这些数据是在您写信给我们时，以电子方式从您处收集的。我们仅将其用于答复您并处理您的请求，例如问题咨询、错误报告、隐私请求或版权通知。

• 法律依据： 根据 GDPR，为采取您要求我们采取的措施，以及我们答复您的正当利益（Article 6(1)(b) 和 (f)）；根据 KVKK，为订立或履行合同所必需的处理，以及我们的正当利益（Article 5(2)(c) 和 (f)）。
• 电子邮件服务提供商： 我们的电子邮件由 Google (Gmail) 提供。Google 代表我们处理我们的邮件，并可能将其存储在 Türkiye 境外以及您所在国家/地区境外（包括美国）的服务器上。此项传输是接收并答复您向我们发送的请求所必需的（KVKK Article 9(6)(b)；GDPR Article 49(1)(b)）。
• 保留期限： 我们会在处理您的请求所需的期限内保留支持邮件，此后最多再保留 2 年，除非法律要求我们保留更长时间。您可以要求我们提前删除。

除法律要求外，我们不会与任何其他人共享您的电子邮件。请不要向我们发送我们帮助您时并不需要的敏感信息，例如健康信息。

9. 本网站

本网站不使用 Cookie、分析或广告，也不会从第三方加载内容。本网站会将您选择的语言保存在浏览器的本地存储中，以便您下次访问时以您的语言打开。此选择仅保留在您的浏览器中，您可以随时清除。

本网站由 Vercel Inc. 托管。当您访问本网站时，Vercel 会自动处理您的浏览器发送的技术数据，例如您的 IP 地址、浏览器类型、您请求的页面以及访问日期和时间。处理这些数据是为了提供本网站并保障其安全，这些数据可能会在美国或其他国家/地区进行处理。我们不会使用这些数据来识别您的身份。法律依据：我们运营安全网站的正当利益（GDPR Article 6(1)(f)；KVKK Article 5(2)(f)）。Vercel 仅会根据其自身的保留规则在有限期限内保留这些数据。

10. 备份

本 App 不会将您的数据同步到 iCloud 或任何其他云服务。如果您使用 iCloud 云备份或通过电脑备份设备，本 App 的数据可能会包含在该备份中，该备份由 Apple 或您本人根据您自己的设置进行管理。当您从备份设置新设备时，您的本 App 数据可能会随之转移。

11. 数据的保留与删除

本 App 数据会一直保留在您的设备上，直到您将其删除。您可以在本 App 内删除日记条目、收藏、自定义肯定语和自定义主题。删除本 App 会从您的设备上移除其全部数据，但副本可能仍保留在您的设备备份中。由于我们不持有您的本 App 数据，因此我们这边没有任何需要删除的内容。

如需删除您发送给我们的电子邮件，请联系我们（第 15 条）。

12. 儿童

本 App 是一款面向普通大众的 App，并非面向 13 岁以下或未达到您所在国家/地区法律规定最低年龄的儿童。我们不会在知情的情况下收集儿童的个人信息。如果您认为有儿童通过电子邮件向我们发送了个人信息，请联系我们，我们会将其删除。

13. 您的权利

根据您所在的地区，GDPR（欧盟、欧洲经济区和英国）、KVKK（Türkiye（土耳其））或美国各州隐私法律（例如 CCPA（加利福尼亚州））等数据保护法律赋予您对个人数据的权利。这些权利可能包括：

• 了解我们是否处理您的个人数据，并获取相关信息；
• 访问您的个人数据并获取副本；
• 更正不准确的数据，以及删除您的数据；
• 限制处理或反对处理；
• 数据可携带；
• 了解处理的目的、在 Türkiye 境内或境外接收您数据的第三方，以及您的数据是否按该目的使用；
• 对仅因自动化处理而产生的对您不利的结果提出异议；
• 就非法处理造成的损害要求赔偿。

本 App 中的数据： 由于这些数据保留在您的设备上且我们不处理这些数据，您可以直接在本 App 中查看、更改或删除。

我们持有的数据（您发送给我们的电子邮件）： 如需行使您的权利，请使用您联系我们时所用的电子邮件地址向我们发送电子邮件。我们将在 30 天内免费答复。我们可能需要确认该请求确实来自您本人。

您还有权向数据保护机构投诉。在 Türkiye，该机构为个人数据保护局（KVKK Kurumu，www.kvkk.gov.tr）；根据 KVKK，您必须先向我们提出申请。在欧盟、欧洲经济区或英国，您可以向您居住地或工作地的数据保护机构投诉。

我们不会出售或共享 CCPA 所定义的个人信息，也不会使用敏感个人信息来推断您的特征。

14. 本政策的变更

随着本 App 的变化，我们可能会更新本政策。我们会在本页面发布新版本并注明新的“最后更新”日期，并会在本 App 的更新说明中提及重大变更。如果我们将来添加分析功能或任何其他会将信息从本 App 发送到您设备之外的功能，我们会在该版本发布之前更新本政策，并在法律要求的情况下事先征得您的同意。

本政策提供多种语言版本。如各版本之间存在差异，以英文版本为准，除非您所在国家/地区的法律另有规定。

15. 联系我们

数据控制者：Yagiz Ada Umur，Türkiye（土耳其）
电子邮件：yadaumur@gmail.com